Bilgi Merkezi

Yurt Dışındaki Türkler Makaleleri

Yurt dışında yaşamak, Türkiye'deki hukuki işleri imkânsız kılmaz; ancak bu işlerin çoğu vekâlet, tanıma-tenfiz ve konsolosluk işlemleri üzerinden yürür. Bu sayfa, gurbetçilerin en sık karşılaştığı dört konuyu tek yerde toplar.

Konu Haritası

Vekâletname: Türkiye'deki işleri uzaktan yürütmek

Yurt dışından verilen vekâletnamede iki yol vardır: Türk konsolosluğundan düzenleme şeklinde vekâletname almak veya yabancı noterden alınan belgeyi apostil ile onaylatıp yeminli tercümesini yaptırmak. Dava takibi için vekâletnamenin kapsamının doğru belirlenmesi kritiktir.

Yabancı mahkeme kararlarının tanınması ve tenfizi

Yurt dışında verilen boşanma kararı, Türkiye'de tanıma davası açılmadıkça nüfus kaydına işlenmez. Bazı hâllerde konsolosluk üzerinden idari tescil yolu da mümkündür; hangi yolun uygun olduğu kararın niteliğine bağlıdır.

Miras: Türkiye'deki taşınmazın intikali

Yurt dışında vefat eden bir yakının Türkiye'deki taşınmazları için veraset ilamı alınması ve intikal işlemlerinin yapılması gerekir. Mirasın reddi bakımından süreler kısadır ve hak kaybına en açık noktalardan biridir.

Gayrimenkul yönetimi ve SGK/emeklilik

Kiracının tahliyesi ve gayrimenkulün uzaktan yönetimi vekâletname ile yürütülebilir. Yurt dışı borçlanması yoluyla emeklilikte ise SGK işlemlerine karşı dava yolu açıktır.

Tüm Yurt Dışındaki Türkler Yazıları

Yurt Dışındaki Türkler

Çin'den Türkiye'ye Vekaletname Nasıl Verilir?

Çin'de yaşayan Türkler Türkiye'deki işlemleri için nasıl vekalet verir? Pekin, Şanghay, Guangzhou ve Hong Kong temsilcilikleri, randevu ve belgeler.

Devamını Oku

Yurt Dışındaki Türkler

ABD'de Boşandım: Türkiye'de Geçerli Kılmanın 2 Yolu

ABD'de boşandınız ama Türkiye'de hala evli mi görünüyorsunuz? İdari tanıma ve tanıma-tenfiz davası, eyalet apostili ve gerekli belgeler — 2026 güncel rehber.

Devamını Oku

Yurt Dışındaki Türkler

Almanya'dan Türkiye'deki Miras İntikali Nasıl Olur?

Almanya'da vefat eden yakınınızın Türkiye'deki evi nasıl intikal eder? MÖHUK m.20, Erbschein, Türk veraset ilamı, 6 aylık vergi ve 3 aylık ret süresi.

Devamını Oku

Yurt Dışındaki Türkler

Yurt Dışından Türkiye'deki Avukata Vekalet (2026)

Yurt dışından Türkiye'deki avukata vekalet vermenin iki yolu: Türk konsolosluğu (apostil yok) ve yabancı noter (apostil+tercüme). Hangisi sizin için doğru?

Devamını Oku

Yurt Dışındaki Türkler

Konsolosluktan Vekaletname Nasıl Verilir? (2026 Rehberi)

Konsolosluktan vekaletname verme ücreti ve konsolosluk harçları, e-randevu, gerekli belgeler ve azil (geri alma). Ülkeye göre değişen harçlar — 2026 rehberi.

Devamını Oku

Yurt Dışındaki Türkler

2026 Yurt Dışı Borçlanması ile Türkiye'den Emeklilik ve SGK İptal Davaları

Yurt dışında çalışan Türkler 3201 sayılı Kanunla Türkiye'den nasıl emekli olur? SGK borçlanması, aylık iptali, Mavi Kart ve İş Mahkemesi davaları. Vekaletle uzaktan.

Devamını Oku

Yurt Dışındaki Türkler

2026 Avrupa'dan Türkiye'de Anlaşmalı veya Çekişmeli Boşanma Süreci

Avrupa'da yaşayan Türkler Türkiye'de nasıl boşanır? Anlaşmalı boşanmada duruşma şartı, tek günlük seyahat veya vekaletle çekişmeli boşanma stratejileri. 2026.

Devamını Oku

Yurt Dışındaki Türkler

2026 Almanya'da Boşananların Türkiye'de Tanıma ve Tenfiz Davası Nasıl Açılır?

Almanya'da boşandınız ama Türkiye'de hala evli mi görünüyorsunuz? Tanıma ve tenfiz davası evrakları, süresi ve tek celsede bitirme şartları — 2026 güncel rehber.

Devamını Oku

Yurt Dışındaki Türkler

2026 Gurbetçiler İçin Türkiye'de Kiracı Tahliyesi ve Gayrimenkul Yönetimi

Yurt dışından Türkiye'deki kiracınızı nasıl tahliye edersiniz? Konsolosluk vekaletnamesi, tahliye talepli icra takibi, kesin dönüş ve kira tespit davası rehberi.

Devamını Oku

Yurt Dışındaki Türkler

Yurt Dışında Yaşayan Türkler Türkiye'deki Mirası Nasıl Alır? Gelmeden Biten 2026 İntikal Rehberi

Türkiye'ye gelmeden veraset ilamı, tapu ve banka intikali mümkün mü? Yabancı veraset belgesi, 3 aylık ret süresi, gerekli belgeler — 2026 adım adım rehber.

Devamını Oku

Yurt Dışındaki Türkler — Sıkça Sorulan Sorular

Türkiye'ye gelmeden dava açtırabilir miyim?
Evet. Konsolosluktan düzenlenecek vekâletname ya da yabancı noterden alınıp apostil şerhi konulmuş ve yeminli tercümesi yapılmış vekâletname ile Türkiye'de dava açılabilir ve takip edilebilir.
Yurt dışındaki boşanmam Türkiye'de otomatik geçerli mi?
Hayır. Tanıma kararı alınmadıkça Türk nüfus kayıtlarında evlilik devam ediyor görünür; bu durum yeniden evlenme ve miras gibi sonuçları doğrudan etkiler.
Vekâletnamede apostil şart mı?
Yabancı noterden alınan vekâletnamelerde apostil şerhi ve yeminli tercüme gerekir. Türk konsolosluğundan düzenlenen vekâletnamede ise apostile gerek yoktur.
Ön Değerlendirme

Hukuki Süreciniz İçin Doğru Adımı Bugün Atın

Kısaca probleminizi yazın; dosyanızın durumunu değerlendirip izlenecek yol haritası hakkında sizi bilgilendirelim. Türkiye'ye gelmenize gerek kalmadan vekaletname ile tüm süreç yürütülebilir.